Aktualności

Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie i nowy rok w różnych językach świata

Marta Radzikowska, 20.12.2019

Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie i nowy rok w różnych językach świata

fot.: Kevin G. Smith /EAST NEWS

Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie i nowy rok w różnych językach świata
Życzenia bożonarodzeniowe to jedna z najpiękniejszych świątecznych tradycji - podobnie jak życzenia noworoczne. Jeśli macie znajomych za granicą, i chcielibyście sprawić im niespodziankę, wysyłając życzenia w języku, którym posługują się na co dzień, skorzystajcie z naszych propozycji.

Miasta błyszczą od milionów światełek, a na starówkach unoszą się zapachy pierników i grzanego wina. To znak, że Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami. Na każdym kroku słychać życzenia Wesołych Świąt i Szczęśliwego nowego roku. Tak - nowego roku pisane małą literą, ponieważ Nowy Rok zapisywany wielkimi literami tyczy się 1 stycznia, czyli dnia świątecznego. A przecież życzymy sobie wszelkiej pomyślności w całym nadchodzącym roku! A jak te życzenia napisać po niemiecku, grecku albo czesku? Podpowiadamy.

NA TEMAT:

Życzenia świąteczne i noworoczne w innych językach

Po angielsku: Merry Christmas and a Happy New Year! With best regards (podpis)

Po białorusku: Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!

Po czesku: Prejeme Vam Vesele Vanoce a Stastny novy rok

Po duńsku: Glædelig Jul og godt nytår

Po estońsku: Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat

Po fińsku: Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua

Po francusku: Joyeux Noёl at Bonne Année 2014 de la partole

Po grecku: Kala Christougenna Ki’eftihismenos O Kenourios Chronos

Po hiszpańsku: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Po islandzku: Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár!

Po litewsku: Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Po łacinie: Pax hominibus bonae voluntatis

Po niemiecku: Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr wünscht (podpis)

Po portugalsku: Feliz Natal e um Prospero Ano Novo

Po rosyjsku: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom

Po słowacku: Vesele Vianoce a stastny novy rok

Po szwedzku: God Jul och Gott Nytt År

Po turecku: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Po ukraińsku: Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Po węgiersku: Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!

Po włosku: Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Masz już pomysł na noworoczną podróż? Polecamy mistyczny Bhutan:

Polub nas na Facebooku!

Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody TIME S.A. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa tzn. bez zgody TIME S.A. jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.